美西时间 17日，总统拜登主持亚太经合组织（APEC）领导人非正式会议，并将APEC主席职务移交给秘鲁总统迪娜·博鲁阿尔特（DinaBoluarte）。
拜登在发言中介绍了本次 APEC峰会在应对气候变化、加强供应链方面取得的进展。博鲁阿尔特则表示， “ 明年，秘鲁将主办 APEC2024。我们非常认真地接受这一责任。我们将欢迎你们来到我们深爱的秘鲁。 ”
■ 侨报综合报道
数字科技、 AI成令人瞩目话题
【 侨报记者田霞旧金山报道 】在平和的气氛中， 2023年APEC会议最后一场官方会议17日在旧金山的莫斯康会议中心举行。总统拜登特别指出，他与中国国家主席习近平就人工智能进行了探讨。两国将确保数字科技会把未来 “ 变得更好 ” 。会议临近结束时，拜登将 “ 火炬 ” 传递给下一任主办国秘鲁。 2023年APEC的结束，预示着2024年秘鲁主办的开始。
当地时间 17日，APEC第三十次领导人非正式会议举行了关于互联互通及建设包容性和有韧性经济的务虚会。来自21个成员经济体的领导人或代表出席了本次会议。其中包括中国、澳大利亚、新加坡、日本、韩国以及秘鲁等。除此之外，国际货币基金组织以及国务卿布林肯列席了会议。共23个国际领导人按照字母顺序围坐，举行圆桌会议。
主持会议的拜登小跑着来到他的座椅前就坐。他微笑着说： “ 过去几天里，我们共同努力，而且毫不夸张地说，我们共同努力寻找方法，为亚太地区建立包容性、有韧性和可持续的经济体。我们谈到了需要共同合作才能取得的进展。我们共同制定了为避免气候危机最严重影响而将要开展的工作。美国公司已宣布向 APEC经济体投资超过5000亿美元，用于建设新的海底电缆、脱碳能源网，并完成美国最大的航空公司向南太平洋的扩张。昨天，我们与13个合作伙伴一起，在印太经济框架方面取得了历史性进展，达成了一定的协议，以加强供应链、加速我们的清洁能源转型和抗击腐败。 ”
此次 APEC会议上，数字科技和AI成为颇为令人瞩目的话题。拜登表示， “ 未来 10年我们将看到比过去50年更多的技术变革。我认为这并不夸张。我认为我们将看到这种变化是如此之快。我们应该一起努力并确保它变得更好。 ”
拜登发言中唯一提到的国家领导人就是习近平。他说： “ 中国国家主席习近平和我就人工智能的影响以及我们如何应对它进行了简短的讨论。我们必须共同确保，改变是变得更好。我们必须确保，人工智能等数字技术被用来提升而不是限制我们人民的潜力。 ”
开场发言后，拜登将发言权交给了 APEC下一任主办国秘鲁的总统迪娜·博鲁阿尔特（DinaBoluarte）。 “ 当我们开始讨论时， 我想花点时间将火炬从美国传递到秘鲁。总统女士，谢谢您，现在请您发言。 ”
秘鲁总统迪娜 ·博鲁阿尔特就坐在拜登旁边。她表示： “ 在座的各位领导人，我谨向你们每一个人致以热烈的问候。明年，秘鲁将主办 APEC2024。我们非常认真地接受这一责任。 ”
她表示，秘鲁人民对 APEC怀有深厚的感情。 “ 它来自我们的内心，并且我们将接待这里的 21个主要经济体，我们将欢迎你们来到我们深爱的秘鲁，以便在2024年，我们能够在APEC多年来所做事情的基础上，继续发展，促进男女平等；在经济发展中赋予妇女权力，并在社会、政治和就业方面使她们得到尊重。但我们也希望鼓励，让儿童和年轻人成为今天在座各位领导人所分享的这段历史的一部分。 ”
▲ 拜登 17日与APEC下一任主办国秘鲁的总统迪娜·博鲁阿尔特握手交谈。 美联社
中方吁 APEC推动世贸恢复争端解决机制
APEC贸易部长和外交部长发表联合声明，承诺支持世界贸易组织（WTO）改革，包括恢复世贸组织争端解决职能。
路透社报道，在旧金山举行的 APEC领导人峰会17日闭幕，APEC贸易与外交部长在峰会结束时发表联合声明说，为确保世贸组织发挥 “ 重大作用 ” ， “ 我们支持世贸组织进行必要改革，以完善世贸组织的所有职能，这样世贸组织成员国才能更好地实现世贸组织的基本目标，并应对现有和新出现的全球贸易挑战 ” 。
据中国商务部 16日消息，中国商务部国际贸易谈判代表兼副部长王受文在APEC部长级会议上发言时表示，APEC组织应积极推动世贸第13届部长级会议就恢复争端解决机制运行、粮食安全、电子传输临时免征关税、新成员加入等议题取得的成果。
王受文指出， APEC要秉持开放的区域主义，坚持亚太自贸区主渠道地位。《区域全面经济伙伴关系协定》（RCEP）和《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》（CPTPP）是APEC领导人共同确定的亚太自贸区两条可能路径，要坚持开放包容、不断推进扩员进程，以惠及更多经济体。
他还表示，各方要避免在区域内搞封闭排他的 “ 小圈子 ” 。中方愿与更多 APEC经济体加强数字经济和绿色发展领域务实合作。
▲ 在旧金山举行的 APEC峰会上，拜登17日会见墨西哥总统洛佩斯。 美联社
美墨总统会晤 为 APEC峰会画句号
【 侨报记者张苗旧金山综合报道 】拜登周五会见了墨西哥总统洛佩斯，并主持一次领导人非正式会议，为 2023年APEC会议画上句号。此前，拜登已在旧金山与其他世界领导人进行了为期三天的会晤。
CBSNEWS报道，移民问题是美国总统和墨西哥总统谈论的一个重要话题，两国都在应对大量移民涌入边境的问题。此外，芬太尼毒品问题也是一个重要话题。美联社指出，中国还恢复与一个国际数据库共享对犯罪嫌疑人的追踪信息。
值得一提的是，拜登与洛佩斯的关系并不总是很融洽。去年， 在美国将古巴、委内瑞拉和尼加拉瓜排除在美洲国家峰会之外后， 洛佩斯总统缺席了美国在洛杉矶主办的美洲国家峰会。他说： “ 我不会参加峰会，因为（ 峰会 ）没有邀请所有的美洲国家。 ”
洛佩斯曾说，他计划也不参加今年的 APEC会议，缘由是墨西哥与同为APEC成员的下一届会议东道主秘鲁发生了外交争端。
在本届 APEC峰会期间，洛佩斯与中国国家主席习近平举行了双边会谈，承诺联合打击毒品贩运。而备受瞩目的 “ 拜习会 ” 以宣布美中恢复军事交流而达到高潮。本届 APEC峰会期间，除了会见习近平，拜登还会见了韩国总统尹锡悦和日本首相岸田文雄。
APEC会议 精彩瞬间
▲ 2023年APEC最后一场官方会议17日在旧金山的莫斯康尼会议中心举行。 侨报记者田霞摄
▲ 拜登 16日向出席APEC峰会晚宴的各国代表团祝酒并发表讲话。 美联社